Стажер-переводчик - резюме 72628317

Добош Елена Вячеславовна

Дата обновления: 18.08.2020

Город: Санкт-Петербург

Категория: Образование / Наука

Тип занятости: Не имеет значения

Образование: Высшее



Текст резюме:

ДОБОШ ЕЛЕНА ВЯЧЕСЛАВОВНА
Контактная информация: (+7)-911-117-69-82, e.dobosh@inbox.ru
Цель: должность стажера-переводчика
Навыки:
• Обладает глубокими знаниями в области лингвистики и межкультурной коммуникации
• Обладает методикой поиска, анализа и обработки информации
• Обладает методикой предпереводческого анализа текста
• Обладает навыками аргументированного изложения материала
• Обладает знаниями специальных программ: MicrosoftWord, Microsoft PowerPoint, Excel
• Обладает навыками письменного перевода в языковой паре рус-англ (англ-рус)
• Обладает знаниями английского языка (B2)
• Обладает опытом написания научных исследовательских работ
Образование:
• 2020 г. Санкт-Петербургский государственный университет им. Ленина, г. Санкт-Петербург (бакалавр) – Специальность: лингвистика (с отличием).

Опыт работы:
Период работы: март 2020 - май 2020
Должность: переводчик
Организация: СПБГЭТУ "ЛЭТИ", г. Санкт-Петербург
Обязанности: работа с технической терминологией, осуществление письменного перевода русских субтитров на английский язык, монтаж видеороликов, проведение интервью.
Личные качества:
• Имеет грамотную речь
• Способна к обучению
• Ответственная
• Умеет работать с большими объемами информации
• Внимательна к деталям
• Умеет расставлять приоритеты
• Коммуникабельная




Контактные данные:

Чтобы связаться с кандидатом, вам необходимо войти на сайт.

Форма входа находится в меню справа. Если вы еще не регистрировались, вам необходимо зарегистрироваться в качестве работодателя.